Page 1 sur 1

[PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Lun 15 Avr 2019 19:24
par Tgames
Image

Ce patch permet le support de toutes les voix françaises dans le jeu ainsi que dans la cinématique du début provenant du film.
Pour rappel à l'origine, le jeu Dune sur PC n'a que des sous titres français et des voix anglaises.
Ces voix avaient été réalisés pour la version Mega CD du jeu, elles sont désormais intégrées à la version PC.

Installation

1) Téléchargez le jeu complet ici : Téléchargement

2) Téléchargez le patch ici : Téléchargement

3) Installez le jeu "setup-00078-Dune_CD-Dosbox.exe"

4) Copiez-Collez le fichier DUNE.ISO dans le dossier "CD", du répertoire d'installation de la version "Abandonware-France" du jeu. Windows va demander de remplacer le fichier, faites "OUI".

5) Lancez le jeu, les voix sont maintenant en français intégral ! :bravo:


Patch créé par Tgames.fr
Jeu fournit et installeur créé par Abandonware-France.org

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Mar 16 Avr 2019 13:34
par Flaywah
Franchement chapeau, merci bien :)

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Ven 26 Avr 2019 21:12
par Tgames
Flaywah a écrit:Franchement chapeau, merci bien :)


De rien ! Et merci pour ton test Flaywah ;)

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Mar 14 Mai 2019 01:00
par Tgames
Nouveautés (Version 2.0a) :

Code: Tout sélectionner
- Ajout de toutes les cinématiques bonus présentes dans le livre du jeu (cinématiques tirées du film Dune avec audio en français).

- Correction du problème de glitch sonore "BZZZ" quand on charge une cinématique dans le livre (en rajoutant 200ms de silence au début de la piste sonore, le problème est résolu).


Téléchargement (dans le premier post)

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Sam 19 Oct 2019 08:22
par Tgames
Nouveautés (Version 2.0b) :

Code: Tout sélectionner
- Package du jeu totalement reconstruit depuis zéro
- Grosse optimisation de la taille du package et des lectures


Téléchargement (dans le premier post)

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Sam 17 Juil 2021 10:35
par Threepwang
Depuis le temps que je bosse sur des projets de traductions
ou de portages, celui-ci à mis la barre est c'est une réussite !

Tu devrais faire un patch exécutable pour si un jour
le jeu n'est plus en Abandonware. Ca aurait de la gueule
avec une belle icône et une présentation intégrée.

Un grand merci !

Re: [PATCHFR] DUNE Voix Françaises Intégrale CD PC WINDOWS

MessagePosté: Mer 13 Oct 2021 12:53
par Tgames
Threepwang a écrit:Depuis le temps que je bosse sur des projets de traductions
ou de portages, celui-ci à mis la barre est c'est une réussite !

Tu devrais faire un patch exécutable pour si un jour
le jeu n'est plus en Abandonware. Ca aurait de la gueule
avec une belle icône et une présentation intégrée.

Un grand merci !


Merci c'est gentil, c'est le fruit d'une collaboration avec aLuigi et The Uploader.
Oui on en a discuté sur Abandonware Forums, comme pour DragonLore, il faut que je code un patch.
Rassure toi c'est aussi prévu, faut juste que je m'y mette :mrgreen:.
Il y a aussi le patcher qui regroupait Atlantis I, Atlantis II et Atlantis III qui avait été commencé en 2019 mais je ne l'avais pas terminé. Je vais reprendre tout ça bientôt.

Si tu as des idées de design pour le patcher, c'est à images, couleurs, présentation.... je suis preneur :bravo: