Page 1 sur 1

Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Lun 30 Mai 2011 22:58
par actarus1973
Priiloader 0.7 en français


Yatsukomi, de chez wii-addict a traduit priiloader 0.7 en français.
- maj : ajout du hacks_hash.ini :bravo:


Télécharger
Téléchargement

Image



et moi qui pensait que ce serait mamule qui le traduirait :arff:



Source

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Lun 30 Mai 2011 23:03
par Oops
:74: merci :bravo:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 11:58
par actarus1973
Il faudra aussi dire au photographe de ne pas utiliser le flash pour une capture d’écran :mrgreen:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 12:39
par MeTalYaNg
C00l, merci = )

Ce n'est plus Safi qui release ??

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 12:43
par Wholly
actarus1973 a écrit:Il faudra aussi dire au photographe de ne pas utiliser le flash pour une capture d’écran :mrgreen:

J'en ai pas utilisé ^^
J'ai juste ma télé en face de ma fenêtre et quand j'ai pris mon screen la nuit c'était tout flou :arff: :arff:


@MeTalYaNg : Cette fois-ci, il a cédé sa place à yakutsomi et l'a soutenu...

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 13:03
par MeTalYaNg
Merci de ta réponse wholly = )

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 13:18
par Stofkri
Wholly a écrit: Cette fois-ci, il a cédé sa place à yakutsomi et l'a soutenu...

C'est surtout que Safirion n'a plus de Wii (à moins que ça ai changé) et il a mis à disposition sur le net ses sources. (me les avaient aussi filé pour que je reprenne son taf mais j'ai laissé tomber)

@mamule: Concernant les accents, ils sont bien présents. Safirion n'avait pas réussi à les mettre partout, la nouvelle trad est quasi un copier/coller donc ils sont là ou Safirion les avaient mis.

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 13:36
par Stofkri
mdr ouaip je sais pas se qui m'à pris, :D
Par contre il aurait pu au moins tout traduire car il reste de l'english et le positionnement des textes c'est pas ça non plus (ça se voit que je ne met plus le nez dedans pour corriger tout ça, lol)

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 17:00
par kazeshini
Un peu presser notre Yatsu, je lui avais déja signalé les bug de texte et de trad :shock:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 18:01
par TGbot
C'est ce qu'on appelle un Ejacupriiloader précoce ?

:arff:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 19:43
par Wholly
oups !!! Je me suis planté dans ma news, c'est YaTSUKomi et non YaKUTSomi :98:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 19:46
par sniper3d
:93: :93: faut arrêter le jaja :93:
merci quand même :100:

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Mar 31 Mai 2011 20:30
par safirion
Et ouais, c'est du taf de traduire le priiloader les ptit gars :D

Encore une fois, bon courage :]

Re: Priiloader 0.7 en français

MessagePosté: Dim 14 Aoû 2011 14:59
par Oops
:100:
- maj : ajout du hacks_hash.ini dans l'archive :bravo: